Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
alla fine
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "alla fine"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

alla fine
  • 1

    loc.av. tal ultin, al fin, a lis fins, infin, ae fin Copie

    [CO] (daspò di tant timp, finalmentri)
    alla fine sei venuto = infin tu sês vignût
  • 2

    loc.av. tal ultin, al fin, a lis fins, infin, ae fin Copie

    [CO] (tal moment conclusîf)
    i risultati si vedono alla fine = i risultâts si viodin tal ultin
  • 3

    loc.av. tal ultin, al fin, a lis fins, infin Copie

    [CO] (in fin dai conts, in fin dai fats)
    alla fine mi conviene fare così = tal ultin mi torne ben fâ cussì

locuzions

    alla fine dei conti
  • in fin dai fats, in fin dal cont, insom insom, ae fin dai conts, sul scjassâ de stuerieCopie
    [CO] (tignût cont di dut)
    alla fine dei conti aveva ragione lui = in fin dai fats al veve reson lui
    • alla fine della fiera
  • [CO] (cjale in fin dei conti)
torne sù